Editorial: Ediciones B, Zeta
Páginas: 186
Año de publicación: 1983
Hola gente, pues esta vez les traigo algo de Anne Rice. Como saben soy fan de Anne Rice desde que leí Interview with the vampire, y básicamente se convirtió en mi escritora favorita. Esto sigue siendo así, aunque tal vez las razones han cambiado, probablemente es esa invariable necesidad de regresar a algo ya conocido, a alguien familiar, a alguien con quien la psique se identifica en cuanto reconoce el estilo aunque se trate de una traducción. Bueno pues hace una semana aproximadamente sentí esa necesidad así que fui a buscar algo de Rice.
Las crónicas vampíricas han causado fascinación en mí por años, el problema es que me faltan dos y no pienso leerlas en electrónico a pesar de su tendencia al cristianismo y a la redención de Lestat, es un sacrilegio, así que decidí buscar algo más. Las Brujas de Mayfair parecían una buena opción pero me cansé como a la mitad ya que es muy largo y lo he estado leyendo en el celular por lo que El rapto de la Bella durmiente parecía una buena opción, así es como llegué a él. Ya nos habíamos visto en mi librería favorita (es decir, en donde casi siempre adquiero los libros de Anne), pero creí que sería mejor terminar primero las crónicas.
Debo decir que esto fue publicado mucho antes de que tuviera éxito. En realidad se considera que su primera publicación oficial es Interview with de vampire, ya que utiliza su "verdadero" nombre y no alguno de sus pseudónimos. En este caso la trilogía sobre la Bella durmiente fue publicada bajo la autoría de Anne Ramplig.
Conocía la premisa, sabía que son relatos "eróticos", sin embargo no creí que todo fuese tan crudo. Como saben, ya he publicado mis experiencias con relatos de este tipo, algunos los he terminado completos como al Marqués de Sade con su Filosofía en el tocador y Sasha Grey y la Sociedad Juliette, y algunos otros no me convencieron como cuando les conté sobre mi experiencia con las 50 sombras de Grey.
La verdad es que me tardé unos cuatro días en terminarlo porque el estómago no me dio para mucho. El relato se desarrolla en un mundo de fantasía donde el Príncipe ( el cual por cierto no tiene nombre propio nunca), rescata a Bella, una joven princesa de quince años que fue hechizada junto con el reino para dormir hasta que un hombre valeroso la despertara. Fiel al relato original, el príncipe abusa de ella y es así como Bella despierta, hasta ahí va casi todo bien hasta que el príncipe decide llevársela como parte del vasallaje que todos los príncipes de los pueblos bajo su reino deben presentar ante su Majestad La reina (otra que tampoco tiene nombre propio). Bella siempre se encuentra desnuda y así permanece durante todo el viaje de regreso al reino de su captor para que el pueblo admire su belleza.
Una vez que llegan al castillo Bella debe caminar en cuatro patas y no debe hablar por ningún motivo a menos que se le exija. En la cena de recepción es atada sobre una mesa para que la corte la observe y es cuando se da cuenta de que no es la única en esa situación, existen más príncipes y princesas esclavos que en ese momento se encuentran atados a las mesas o ben desnudos sirviendo en dos piernas alimento a sus amos o bien, en cuatro patas haciendo compañía.
El vasallaje que se exige de ellos es según la tradición para que se conviertan en seres excepcionales capaces de gobernar con sabiduría y armonía. Hay hombres y mujeres por igual y cada uno pertenece a un amo distinto. Deben andar a cuatro patas a menos que deban hacer algo absolutamente con las manos, pero antes deben intentar hacerlo con los dientes o los pies. Desnudos y tal vez decorados con joyas sufren cualquier tipo de vejación sexual. Son entrenados para satisfacer a sus amos y pueden ser castigados solo porque así les place a ellos o para satisfacción del algún otro miembro de la corte. Son torturados, golpeados, violados, etc.
Nuestro personaje principal vive aterrada no sólo por los horrores que ve y que no desea pasar, sino porque de alguna manera disfruta de ciertos aspectos de esta vivencia. Se ha enamorado de su captor y a la vez de otro príncipe en sus circunstancias, Alexi, quien le explica por todos los horrores que ha tenido que pasar hasta encontrar su liberación dentro de la misma situación que ella. Su rebeldía ante sus supuestas obligaciones como vasallo lo llevaron a padecer lo innombrable y espera que ella pase por lo mismo para que pueda obtener esa liberación interna.
Honestamente sigo un tanto desconcertada por lo que leí. El único argumento que existe para sostener la trama es que esto es algo normal sobre lo cual no deben hablar fuera del castillo a los futuros vasallos cuando sean liberados, esto acompañado por la curiosidad de saber qué significa que seas enviado al pueblo, cosa que se considera como el peor castigo para un esclavo. Todo lo demás es sexo, azotes, gente amarrada por horas y empalada por todos y cada uno de los orificios del cuerpo humano. El sendero de los caballos es un capítulo referente a la práctica en la cual los esclavos corren desnudos junto a un amo, el cual galopa sobre su caballo golpeándolos con una pala para que se muevan y deben hacerlo con la mayor gracia posible. Lo cierto es que este relato no es nada bonito o estético a la imaginación, es bastante crudo y desagradable.
Me parece que pueden vivir sin él, es más deberían vivir sin él, pero bueno si ustedes son lectores de este tipo de relatos supongo que les gustará.
Me encantaría que me comentaran sobre este tema, si ya leyeron esta obra sería increíble saber que fue lo que pensaron al leerla y si los inspiró a terminar la trilogía, ya saben que pueden hacerlo aquí o en la página de facebook, aquí abajito les dejo el línk.
By Alma.
Bueno creo que no soy el único que le desagrado grey o que por lo menos esperaba mas , yo no pude soportar mas y hasta borre el pdf de mi celular (que bueno que no gaste mas de 300 pesos con el libro físico) , me gusta mucho la forma en que sacas de la manga ases y esta vez no es la excepción , no he leído en completo tampoco todas las crónicas vampíricas y aunque un amigo las tiene todas tendre que arrancarlo de sus dedos muertos para que me lo preste como el mismo refiere , tengo la duda de ver como es el libro del príncipe lestat pero creo que me reservare igualmente , la narrativa del libro me recuerda una película de los 70s me parece que se llama la historia de "o" , la premisa algo cruenta y llena de sexo , aun no encuentro algo sobre el tema que me agrade , (o quizá solo soy narcisista y solo me agrada lo que yo escribo , mmm pensándolo creo que sacare un libro ) , le dare una oportunidad a este libro y ya vere , si no seguire sufriendo por no poder conseguir los libros de thomas harrys mas que el de dragon rojo en ingles , bueno después de tanto chorro mareador te agradesco athena y sigo fiel a tu blog que siempre trae algo fresco , salu2
ResponderBorrarse me olvidaba , mmm como es que un tipo como grey que se viene en un dos por tres le parece tan interesante a tantas mujeres , digo bonito depa , helioptero pero que te den una maruchan en lugar de una lassagna ?
ResponderBorrarNo sé, yo desistí en la página cien, pero el Grey de las primeras cien páginas sí es hermoso. Es que es muuuy atractivo, tiene dinero, exactamente no te da sopa maruchan y además es caballeroso y te regala libros... buen gusto para vestir... meeh el helioptero también ayuda
ResponderBorrarJAJAJA pues no por nada mi exnovia me dejo por un carcaman con dinero pero bueno asi es el brillo del oro que tanto atrae a los humanos , mmm lo que no me gusto fue la manera tan sosa de la primera vez de Anastasia y como que el lenguaje algo vulgar no me cuadro con la imagen que al principio planteaba , pero bueno soy hombre y los pensamientos de las mujeres son un misterio para mi , por cierto que libros te faltan de las crónicas vampíricas ? , quizá si los encuentro te los pueda mandar , yo estoy terminando la colección de Stephen King , mas por tener la colección que por el gusto ya que dolores claiborne no me gusto tanto , la larga marcha y carretera maldita los tengo aun envueltos en celofan y como arte de magia el otro dia que mi hermana estuvo hospitalizada mientras esperaba los informes de su salud fui a un super a perder tiempo mirando vinos y algunos muebles modestos para mi nueva casa y bam , encontré una sección de librerías Gandhi , me puse a explorar lo que había , mmm juventud en extasis (guacala nunca me agrado) , y me llamo la atención el tercer libro de la serie millenium , un librote de creo mas de 700 paginas , estuve tentado a comprarlo pero como se que uno tiene que leer antes el libro de la chica que soñaba con la cerilla y el bidón de gasolina desisti , mejor ir por orden , mmm otro que decía algo sobre hielo y fuego pero al ver el nombre de meyer lo arroje como vampiro al ver una cruz (impensable lo que hizo con los vampiros , volverlos emos y fosforecentes) , vi un pequeño libro que me llamo la atención, "en el nombre de la rosa" del cual existe una buena película ya vieja con sean connery y que trata de un monasterio que oculta libros invaluables en tiempos del oscurantismo , mmmm casi me lo llevo , solo lo pase de una mano a otra y segui viendo , mmm el señor de los anillos el retorno del rey , mmm no se ocupo los demás libros y segui buscando , incluso encontré el libro de under the dome de Stephen King en el que se inspiraron para la nueva serie pero entonces vi unos labios rojos con algo de sangre sobre ellos , en un fondo negro y no lo creía , "la reyna de los condenados" de Ann rice en una seductora portada , un grueso libro de seiscientas y tantas hojas , mi hermana tiene entrevista con el vampiro y el vapiro lestat los cuales ya había leído y me había enamorado de la historia , no pude resistirme y lo compre sin dudar , al final venían las portadas de la colección de crónicas vampíricas en unos elegantes y seductores diseños negros con imágenes rojas , asi pues , terminando la saga de los libros de bolsillo de Stephen o mas bien a la par comprare también la colección completa de las cronicas vampíricas , asi que si cazo los libros que te faltan , con gusto te los enviare , perdón por este choro mareador pero creo que me comprendes jajajaa , saludos y suerte
ResponderBorrarHola, pues Milenium me parece que no es tan necesaria leerla en orden, al menos no la trama central ya que se supone se desliga de la anterior pero la historia de Mikael y Lisbeth sí debe tener una secuencia.. En el nombre de la Rosa es brillante pero muy complicado, es necesaria una versión anotada. Eco en ese momento estaba muy imbuido en la cultura greco-latina y muchas partes vienen en latín, francés, etc... por lo que o comprendes esas lenguas o necesitas la versión anotada, él no traduce nada.
ResponderBorrarCon Anne Rice pues los mejores libros que ha sacado son Interview with the vampire, Lestat the vampire y creo que el ladrón de cuerpos. The queen of danmed no es tan bueno y a partir de Memonch the devil comienza a notarse su tendencia cristiana, la cual termina aburriendo un tanto, de hecho es por eso que aun no tengo los últimos dos de la serie, el santuario y cántico de sangre, eso y es que se ven hermosas las ediciones negras pero existen unas previas en La Trama que tienen una portada espectacular y de todas formas mis libros están todos disparejos tengp los libros con portada de la peli, con la edición negra y con las de la Trama. y con setphen te comprendo, pues yo me quedé en la milla verde, como que no me está encantando, pero meh..
hola me da gusto saber nuevamente de ti , estaba ya algo preocupado jeje , te comento que ya termine dolores claiborne y me dejo un poco serio , por cuestión de que mi hermana estuvo critica en el hospital por su termino de embarazo y demás cosas me di tiempo de leer la larga marcha y carretera maldita , estoya unas paginas de carretera maldita y no me desagradaron tanto (creo que dejo como negrito del arroz a dolores aunque no es tan malo a la mitad) la larga marcha creo que deberías darte una oportunidad de leerlo , aunque se escapa baaastante de la realidad física si esta un poco interesante el planteamiento de los personajes (chicos de menos de 18 años marchando literalmente por llevarse el premio de su vida) , varias tonterías y pensamientos se reflejan en aquellas personalidades , el de la larga marcha me agrado mas , la evolución de un hombre que va decayendo hasta arruinar todo y crear el plan de su destrucción y una pequeña segunda personalidad que lo atormenta me han hecho seguir pagina y pagina , imaginando y sufriendo lo que el pobre diablo de barton dawes pasa , espero verte y seguir tus reseñas y te envio saludos y mis mejores deseos , si encuentro el santuario y cantico de sangre te aviso para enviártelos , en el caso de el nombre de la rosa me es fácil comprenderlo pues a mi me dieron francés en lugar de ingles porque este ya lo había aprendido en particular y se algo de latin , ya sabes , todo fanatico de vampiros y ocultismo debe de saber aunque sea un poco y pues me apasionan las lenguas y sus orígenes , actualmente intento aprender danes y turco salu2
ResponderBorrar